Stimmt wos ned? De Iwersetzung öss noch ned perfekt - auer med deim Feedback wern mer bësser!
Vergleiche Dialekt-Varianten aus verschiedenen Orten im Lahn-Dill-Kreis
| Hochdeutsch | Eibelshausen | Dillenburg | Wissenbach |
|---|
Transparenz ist uns wichtig - hier erfährst du alles über die Technik!
Die Lahn-Dill-Babbelbox nutzt künstliche Intelligenz (KI), um zwischen Hochdeutsch und unserem Dialekt zu übersetzen. Sie basiert auf echten Dialekt-Regeln aus der Forschung, einem ständig wachsenden Wörterbuch und lernt durch dein Feedback weiter!
Wir nutzen ein Large Language Model (LLM) - ähnlich wie ChatGPT, aber spezialisiert auf Dialekte. Mit der Claude API von Anthropic.
Echte Dialekt-Wörter aus dem Wissenbacher Wörterbuch, Wenkersätze und Community-Beiträge.
Wissenschaftlich fundierte Regeln für Phonologie, Grammatik und TUN-Periphrase aus der Dialektforschung.
Der Macher hinter der Lahn-Dill-Babbelbox
KI-Experte & Entwickler | E-Commerce & Print-on-Demand Unternehmer aus Eschenburg
Als Familienvater aus Eschenburg liegt mir eines besonders am Herzen: unsere Heimat und ihre Traditionen zu bewahren. Es macht mich traurig, dass immer weniger Jugendliche unseren Dialekt sprechen können.
Meine Vision: Den Lahn-Dill-Dialekt für die nächsten Generationen zugänglich und lebendig halten - mit modernster Technologie!
Mit über 15 Jahren Online-Business-Erfahrung und 150.000+ verkauften Produkten weiß ich: Technologie kann Traditionen nicht nur bewahren - sondern sie für kommende Generationen zugänglich machen.
Aber das geht nur zusammen mit euch! Jedes Feedback, jede Korrektur, jedes neue Wort macht diese Plattform besser.
Als Familienvater setze ich mich für Zusammenhalt, Tradition und Gemeinschaft ein.
Mit KI und modernen Web-Technologien alte Traditionen bewahren.
Kein schnelles Projekt, sondern eine Plattform die wächst - mit jedem Nutzer, jedem Wort.
Dieses Projekt ist Herzensangelegenheit - keine kommerzielle Absicht, sondern pure Liebe zur Heimat.
Johannes ist unser Haupt-Sprachgeber für das Eibelshäuser Platt. Seine Korrekturen und sein Wissen über die lokalen Feinheiten machen die Übersetzungen authentisch. Ohne ihn wäre die Babbelbox nur halb so gut!
Wir suchen Sprecher aus anderen Orten im Lahn-Dill-Kreis! Dillenburg, Herborn, Haiger, Wetzlar... jeder Dialekt ist einzigartig und verdient es, bewahrt zu werden.
Als Sprecher bewerbenGefördert durch:
Die LandKulturPerlen fördern Projekte, die das kulturelle Erbe ländlicher Regionen bewahren.
In Zusammenarbeit mit:
Die wertvollen Wenkersätze wurden uns vom Sprachatlas der Uni Marburg zur Verfügung gestellt - authentische Dialekt-Beispiele aus wissenschaftlicher Forschung.
Über Götz Konrad (Bürgermeister & Vorsitzender) kamen die wertvollen Kontakte und Dialekt-Quellen zustande. Ohne ihn wäre dieses Projekt nicht möglich gewesen!
Hat uns das Wissenbacher Wörterbuch zur Verfügung gestellt und seine Webseite war eine wertvolle Quelle, um tief ins Oberhessische Platt einzutauchen!
Wos heißt dos off Platt? Multiple Choice med 4 Antwurde.
Satz med Lücke - tipp dos fehlende Wort ei!
Häer ze unn sah, wos off Hochdeutsch gsahd wurd!
Babbelbox verwalte unn kontrolliere